Loekalization Blog

Japanese/Chinese/Korean/English/Dutch game localization

Tag: Our Adventurer Guild

  • Suddenly Japan Loves Your Game. How Come?

    Suddenly Japan Loves Your Game. How Come?

    If you’ve been keeping an eye on global gaming trends, you might have noticed something weird. Again and again, when an indie game from overseas unexpectedly takes off, Japan somehow ends up as the second-biggest market. Not the U.S., not China, not Germany—it’s always Japan. Take Dungeon Crawler for example. A roguelite crane game RPG…

    Read More

  • How a ‘Gamble’ Turned Into a 700% Win: The Japanese Love Affair with Our Adventurer Guild

    How a ‘Gamble’ Turned Into a 700% Win: The Japanese Love Affair with Our Adventurer Guild

    I smell the sweet, bewildering charm of the Japanese gaming market—a land where even the most niche indie SRPGs can find themselves transformed into “神ゲー” (divine game). Enter Our Adventurer Guild, a game that began as a heartfelt tribute by a lone German developer, GreenGuy, to his late friend, and ended up conquering the hearts…

    Read More

Don’t localize, Loekalize

Ready to skyrocket your turnover in foreign markets? Contact us to learn how we can help you double—or even triple—your results!